insipide

Occitan

Etimologia

Del bas latin insipidus «fade, dessaborós»

Prononciacion

lengadocian, gascon /insiˈpiðe/, /insiˈpiðe/

provençau /ĩⁿsiˈpiðe/, /ĩⁿsiˈpiðe/

Sillabas

insi|pi|de

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	insipide	insipides
	[insiˈpiðe]	[insiˈpiðes]
Femenin	insipida	insipidas
	[insiˈpiðo̞]	[insiˈpiðo̞s]

insipide

1. Sens sabor, sens gost.
2. (figurat) Sens interés, per exemple en parlar d’una persona.

Variantas dialectalas

• insipid

Sinonims

• dessaborós
• fad(e) / fat

Traduccions

alemand: geschmacklos (de) anglés: insipid (en), tasteless (en) basc: catalan: insípid (ca)

espanhòl: insípido (es) francés: insipide (fr) italian: insipido (it), scipito (it), sciapo (it) portugués: insípido (pt)

Francés

Etimologia

Del bas latin insipidus «fade, dessaborós»

Prononciacion

/ɛ̃sipid/, /ɛ̃sipid/

Sillabas

insi|pi|de

Adjectiu

insipide

1. insipide ^(oc)