intrada

Occitan

Etimologia

De intrar amb lo sufix -ada.

Prononciacion

/inˈtɾaðo/, /inˈtɾaðo/

França (Bearn) : escotar « intrada »

Sillabas

in | tra | da

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
intrada	intradas
[inˈtɾaðo]	[inˈtɾaðos]

intrada femenin (lengadocian) (provençau)

1. Accion de passar del defòra al dedins.
2. Luòc ont se passa del defòra al dedins.

Variantas dialectalas

• dintrada (lengadocian)
• entrada (gascon), (lemosin), (auvernhat)
• intraa (vivaroalpenc)
• dintraa (vivaroalpenc)

Traduccions

alemand: Eingang (de) masculin anglés: entrance (en) catalan: entrada (ca) femenin

espanhòl: entrada (es) femenin francés: entrée (fr) femenin italian: entrata (it) femenin

Forma de vèrb

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	intrat	intrats
	[inˈtɾat]	[inˈtɾats]
Femenin	intrada	intradas
	[inˈtɾaðo]	[inˈtɾaðos]

intrada

1. Participi passat femenin singular de intrar.