justa

Occitan

Etimologia

Del latin justus

Prononciacion

/'d͡ʒus.to̞/, /'d͡ʒus.to̞/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
justa	justas
['d͡ʒus.to̞]	['d͡ʒus.to̞s]

justa

1. Targa, competicion sus una nau entre doas personas que cèrcan a se desquilhar amb una lata
2. (per extension) Torneg
3. (pronominal) Se justar; se trucar (en parlant dels marrans)

Sinonims

1. ajusta

Traduccions

alemand: turnieren (de) anglés: joust (en) catalan: justa (ca) espanhòl: justa (es)

francés: joute (fr) italian: giosta (it) portugués: justa (pt) romanés:

Forma d'adjectiu

justa

1. Femenin singular de just

Forma de vèrb

justa

1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de justar
2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de justar

Catalan

Etimologia

Del latin justus

Prononciacion

oriental /ˈʒus.tə/, occidental /ˈd͡ʒus.ta/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
justa	justes

justa

1. justa

Forma d'adjectiu

justa

1. Feminin singular de just

Espanhòl

Etimologia

Del latin justus

Prononciacion

/ˈxusta/, /ˈxusta/

escotar « justa »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
justa	justas

Justa

1. justa

Forma d'adjectiu

Justa

1. Femenin singular de justo

Portugués

Etimologia

Del latin juste

Prononciacion

[?]

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
justa	justas

Justa

1. justa

Forma d'adjectiu

Justa

1. Femenin singular de justo