lòca

Occitan

Etimologia

nom 1 Origina escura. Benlèu del latin *loukâ, «blancor»

nom 2 Benlèu del gallés *lausa

Prononciacion

[ˈlɔko̞], /ˈlɔko̞/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
lòca	lòcas
[ˈlɔko̞]	[ˈlɔko̞s]

lòca femenin

1. Grasa d'un escalièr.

Sinonims

• grasa
• marcha
• marchon
• degrà

Traduccions

alemand: Stufe (de) anglés: step (en), rung (en) basc: catalan: esglaó (ca), graó (ca)

espanhòl: peldaño (es), escalón (es) francés: marche (fr) italian: gradino (it), scalino (it) portugués: degrau (pt), escalão (pt)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
lòca	lòcas
[ˈlɔko̞]	[ˈlɔko̞s]

lòca femenin

1. Mena de peisses d'aiga doça coma lo gòbi, la dormilhosa, lo barbòt