lavatge

Occitan

Etimologia

De lavar.

Prononciacion

/laβat͡ʃe/, /laβat͡ʃe/, gascon /laβad͡ʒe/, /laβad͡ʒe/, provençau /lavad͡ʒe/, /lavad͡ʒe/

França (Bearn) : escotar « lavatge »

Sillabas

la|va|tge

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
lavatge	lavatges
[laβat͡ʃe]	[laβat͡ʃes]

lavatge masculin

1. Accion de lavar, de se lavar.
2. Accion de netejar, de se netejar.

Sinonims

• lavason (lengadocian)

Traduccions

alemand: Waschen (de), Wässerung (de) anglés: wash (en), washing (en), cleaning (en), enema (en) basc: catalan: rentatge (ca)

espanhòl: lavado (es) francés: lavage (fr) italian: lavaggio (it), lavatura (it) portugués: lavagem (pt)