lustra

Veire tanben : lustre

Occitan

Etimologia

Del latin ostrea, manlevat al grèc ancian ὄστρεον (óstreon).

Prononciacion

/ˈlystɾo̞/, /ˈlystɾo̞/

Sillabas

lus | tra (2)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
lustra	lustras
[ˈlystɾo̞]	[ˈlystɾo̞s]

lustra femenin (lengadocian)

Una lustra

1. Zool. Mollusc de la familha Ostreidae.

Sinonims

• ustra (lemosin) (lengadocian) (vivaro-alpin)
• ústria (gascon) (provençal)
• peiròstia (lengadocian)

Traduccions

alemand: Auster (de) femenin anglés: oyster (en) breton: istr (br) bulgar: стрида (bg) catalan: ostra (ca) femenin chèc: ústřice (cs) chitimacha: ˀukšču (ctm) danés: østers (da) espanhòl: ostra (es) femenin esperanto: ostro (eo) finlandés: osteri (fi) francés: huître (fr) femenin grèc: στρείδι (el) (streídi)

italian: ostrica (it) femenin lituanian: austrė (lt) femenin neerlandés: oester (nl) norvegian: østers (no) ongrés: osztriga (hu) polonés: ostryga (pl) portugués: ostra (pt) femenin romanés: stridie (ro) suedés: ostron (sv) tai: หอยนางรม (th) turc: istiridye (tr) ucraïnian: устриця (uk)

Forma de vèrb

lustra

1. tresena persona del singular del present de l'indicatiu de lustrar
2. segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de lustrar

Francés

Prononciacion

/lys.tʁa/, /lys.tʁa/

Forma de vèrb

lustra

1. Tresena persona del singular del preterit de lustrer.