motivar

Occitan

Etimologia

De motiu

Prononciacion

lengadocian, gascon /mutiˈβa/, /mutiˈβa/, provençau /mutiˈva/, /mutiˈva/

França (Bearn) : escotar « motivar »

Sillabas

mo|ti|var

Vèrb

motivar

1. Aviar la motivacion.
2. Provocar las rasons o los motius ; suscitar.
3. Justificar per de motius.

Derivats

• desmotivar
• motivacion

Sinonims

• suscitar
• justificar

Traduccions

alemand: veranlassen (de), motivieren (de) anglés: morivate (en) basc: catalan: motivar (ca)

espanhòl: motivar (es) francés: motiver (fr) italian: motivare (it) portugués: motivar (pt)

Catalan

Etimologia

De motiu

Prononciacion

Oriental: central /mutiˈβa/, /mutiˈβa/, balear /motiˈva/, /motiˈva/, /mutiˈva/, /mutiˈva/

Occidental: nord-occidental /motiˈβa/, /motiˈβa/, valencin /motiˈvaɾ/, /motiˈvaɾ/, /motiˈβaɾ/, /motiˈβaɾ/

Sillabas

mo|ti|var

Vèrb

motivar

1. motivar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De motiu

Prononciacion

/mot̪iˈβ̞aɾ/, /mot̪iˈβ̞aɾ/

Sillabas

mo|ti|var

Vèrb

motivar

1. motivar ^(oc)

Portugués

Etimologia

De motiu

Prononciacion

Portugal /mutiˈvaɾ/, /mutiˈvaɾ/; Brasil /motʃiˈva(ɾ)/, /motʃiˈva(ɾ)/

Sillabas

mo|ti|var

Vèrb

motivar

1. motivar ^(oc)