nevar

Occitan

Etimologia

Del latin nĭvare.

Prononciacion

[neˈβa], /neˈβa/

França (Bearn) : escotar « nevar »

Sillabas

ne | var (2)

Vèrb

nevar

1. vèrb imp. Tombar de nèu del cèl.

Derivats

• ennnevar
• nevada

Parents

• aiganèu
• nèu
• nevós, -osa

Variantas dialectalas

• neviar (lemosin)

Traduccions

alemand: schneien (de) anglés: to snow (en) breton: erc'hañ (br) catalan: nevar (ca) chèc: sněžit (cs) danés: sne (da) eslovac: snežiť (sk) eslovèn: snežiti (sl) espanhòl: nevar (es) esperanto: neĝi (eo)

francés: neiger (fr) friolan: neveâ (fur) galician: nevar (gl) grico: chionìzi (grico) italian: nevicare (it) neerlandés: sneeuwen (nl) ongrés: havazik (hu) polonés: śnieżyć (pl) portugués: nevar (pt) romanés: a ninge (ro) sicilian: nivicari (scn) suedés: snö (sv)