noven

Occitan

Etimologia

De nòu amb lo sufix -en.

Prononciacion

lengadocian /nuˈβen/, /nuˈβen/

procençauw /nuˈvẽⁿ/, /nuˈvẽⁿ/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « noven »

Sillabas

no | ven (2)

Adjectiu numeral

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	noven	novens
	[nuˈβe]	[nuˈβes]
Femenin	novena	novenas
	[nuˈβeno]	[nuˈβenos]

noven (lengadocian) , (provençau) ; masculin

1. Se ditz de çò que dins una seria seguís l'ochen.

Variantas dialectalas

• naven (gascon)

Derivats

• novena

Traduccions

alemand: neunte (de) anglés: ninth (en) armèni: իններորդ (hy) basc: bederatzigarren (eu) breton: navvet (br) catalan: novè (ca) corean: 아홉째 (ko) chèc: navvet (cs) danés: niende (da) espanhòl: noveno (es) esperanto: naŭa (eo) finlandés: yhdeksäs (fi)

francés: neuvième (fr) grèc: ένατος (el) indonesian: kesembilan (id) italian: nono (it) navajo: náhástʼéí góneʼ (nv) neerlandés: negende (nl) polonés: dziewiąty (pl) portugués: nono (pt) rus: девятый (ru) sicilian: nonu (scn) turc: dokuzuncu (tr) vietnamian: thứ chín (vi)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
noven	novens
[nuˈβen]	[nuˈβens]

noven masculin, (femenin: novena)

1. Lo que seguís l'ochen.

Variantas dialectalas

• naven (gascon)

Traduccions

alemand: Neunte (de) anglés: ninth one (en) basc: catalan: novè (ca)

espanhòl: noveno (es) francés: neuvième (fr) italian: nono (it) portugués: nono (pt)

Vocabulari aparentat per lo sens.

	Precedit per		Seguit per
nombre	8	9	10
cardinal	uèit	nòu	dètz
ordinal	{{{ordinal-1}}}	noven	{{{ordinal+1}}}
collectiu		-
prefix		-