ocupanta

Occitan

Etimologia

De ocupar.

Prononciacion

/ukyˈpanto̞/, /ukyˈpanto̞/, provençau /ukyˈpãⁿto̞/, /ukyˈpãⁿto̞/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
ocupanta	ocupantas
[ukyˈpanto̞]	[ukyˈpanto̞s]

ocupanta femenin, (equivalent masculin: ocupant)

1. (drech) Aquela qu'ocupa un airal.
2. (per extension) envasidora.

Variantas dialectalas

• aucupanta (gascon)

Sinonims

Qu'ocupa un país

• aucupadora / ocupadora
• aucupaira

Qu'ocupa un lòtjament

• estancièra
• estatjanta

Traduccions

alemand: Bewohner (de) anglés: occupant (en) basc: catalan: ocupant (ca)

espanhòl: ocupante (es) francés: occupante (fr) italian: occupante (it) portugués: ocupante (pt)

Forma d'adjectiu

ocupanta

1. Femenin singular de ocupant.