ostalièr

Occitan

Prononciacion

/ustaˈljɛ/, /ustaˈljɛ/

Lengadocian : escotar « ostalièr »

Adjectiu

ostalièr (lengadocian), (provençau)

Declinason
Dialècte : gascon
	Singular	Plural
Masculin	ostalièr	ostalièrs
	[ustaˈljɛ]	[ustaˈljɛs]
Femenin	ostalièra	ostalièras
	[ustaˈljɛɾo̞]	[ustaˈljɛɾo̞s]

1. Qu'a un rapòrt amb l'ostalariá
   • Una escòla ostalièra.

Variantas dialectalas

• ostalèr (gascon)

Traduccions

alemand: Hotelier (de) anglés: hotelier (en) basc: catalan: hoteler (ca)

espanhòl: hotelero (es) francés: hôtelier (fr) italian: alberghiero (it) portugués: hoteleiro (pt)

Nom comun

ostalièr (lengadocian), (provençau); masculin, (femenin: ostalièra)

Declinason
Dialècte : gascon
Singular	Plural
ostalièr	ostalièrs
[ustaˈljɛ]	[ustaˈljɛs]

1. Lo que ten una ostalariá
2. (Religion) Se disiá, dins unas abadiás, d’un religiós encargat de recebre e de noirir los òstes de passatge.

Traduccions

alemand: Hotelier (de) anglés: hotelier (en) basc: catalan: hoteler (ca)

espanhòl: hotelero (es) francés: hôtelier (fr) italian: alberghiero (it) portugués: hoteleiro (pt)