perilh

Simbòl generic indicant un perilh.

Occitan

Etimologia

Del latin perīcŭlum.

Prononciacion

/peˈɾil/, /peˈɾil/ (lengadocian) /peˈɾiʎ/, /peˈɾiʎ/ (gascon) França (Bearn) : escotar « perilh »

Sillabas

pe | rilh (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian

perilh masculin

1. Granda dificultat que pòt portar a la mòrt o a la destruccion.

Derivats

• emperilhar
• †perilhament
• perilhar
• perilhós

Sinonims

• dangier (lemosin) (vivaroalpenc)
• dangièr (lengadocian) (gascon)
• malparat (lengadocian)

mauparat (gascon)

Traduccions

anglés: danger (en) catalan: perill (ca) chèc: nebezpečí (cs) espanhòl: peligro (es) francés: danger (fr), péril (fr)

italian: pericolo (it) polonés: perigo (pt) romanés: pericol (ro), primejdie (ro) naut sorab: strach (hsb) sicilian: pirìculu (scn)