persec

De persecs

Occitan

Etimologia

Del latin persĭcum « de Pèrsia ».

Prononciacion

/peɾˈsek/, /peɾˈsek/

França (Bearn) - Gascon : escotar « persec »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
persec	persecs
[peɾˈsek]	[peɾˈsets]

persec masculin

1. Fruch del perseguièr.

Sinonims

• persèga

Variantas dialectalas

• pershec (gascon)
• persèc (lengadocian)
• persegue (provençau)
• pèrsia (auvernhat)
• peshca (vivaroaupenc)
• prosseja (lemosin)

Traduccions

alemand: Pfirsich (de) masculin anglés: peach (en) asturian: piescu (ast) catalan: préssec (ca) masculin espanhòl: melocotón (es) francés: pêche (fr) femenin francoprovençau/arpitan: pêrche (frp) femenin italian: pesca (it) femenin

lakòta: tȟaspáŋhiŋšmá (lkt) naut sorab: brěšk (hsb) masculin osage: hką́ące hį́įšce (osa) polonés: brzoskwinia (pl) portugués: péssego (pt) masculin sicilian: pèrsicu (scn) masculin