perturbator

Occitan

Etimologia

Del latin perturbator.

Prononciacion

gascon /peɾtyɾβaˈtu/, /peɾtyɾβaˈtu/

provençau /peɾtyɾβaˈtu/, /peɾtyɾβaˈtu/

Sillabas

per|tur|ba|tor

Nom comun

perturbator masculin, (femenin: perturbatora / perturbatritz)

Declinason
Dialècte : gascon
Singular	Plural
perturbador	perturbadors
[peɾtyɾβaˈtu]	[peɾtyɾβaˈtus]

1. Aquel que perturba.

Variantas dialectalas

• perturbador (lengadocian)

Parents

• perturbable
• perturbacion
• perturbar
• perturbatiu

Sinonims

• borrolaire
• tormentaire
• trebolaire / trebolador

Traduccions

alemand: Ruhestörer (de), Störenfried (de), Unruhestifter (de) anglés: disturber (en) basc: catalan: pertorbador (ca)

espanhòl: perturbador (es) francés: perturbateur (fr) italian: perturbatore (it) portugués: perturbador (pt)

Adjectiu

perturbator

Declinason
Dialècte : gascon
	Singular	Plural
Masculin	perturbator	perturbators
	[peɾtyɾβaˈðu]	[peɾtyɾβaˈtus]
Femenin	perturbatora	perturbadotoras
	[peɾtyɾβaˈtuɾo̞]	[peɾtyɾβaˈtuɾo̞s]

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	perturbador	perturbators
	[peɾtyɾβaˈtu]	[peɾtyɾβaˈðus]
Femenin	perturbatritz	perturbatrises
	[peɾtyɾβaˈtɾit͡s]	[peɾtyɾβaˈtɾizes]

1. Çò que perturba.

Variantas dialectalas

• perturbador (lengadocian)

Sinonims

• perturbatiu

Traduccions

alemand: störend (de), ruhestörend (de), verwirrend (de) anglés: disturbing (en), perturbing (en) basc: catalan: pertorbador (ca)

espanhòl: perturbador (es) francés: perturbateur (fr) italian: perturbatore (it) portugués: perturbador (pt)