predator

Occitan

Etimologia

Del latin praedator « pilhard, panaire », de praeda (« presa de guèrra, presa »).

Prononciacion

/preða'tu/, /preða'tu/, provençau /pʀeda'tuʀ/, /pʀeda'tuʀ/

Sillabas

pre|da|tor

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
predator	predators
[preða'tu]	[preða'tus]

predator masculin (al femenin: predatora / predatritz / predairitz)

1. Animal que captura un autre animal, sa presa, per se'n noirir o per provesir sa progenitura.
2. (figurat) Person qu'engana una autra, mai vulnerabla qu’ela.

Variantas dialectalas

• predador

Parents

• predacion

Traduccions

alemand: Prädator (de) anglés: predator (en), beast of prey (en) catalan: predator (ca) espanhòl: predador (es)

francés: prédateur (fr) italian: predatore (it) basc: harrapari (eu) portugués: predador (pt)

Adjectiu

Declinason
Dialècte : gascon
	Singular	Plural
Masculin	predator	predators
	[preða'tu]	[preða'tus]
Femenin	predatora	predatoras
	[preða'tuɾo̞]	[preða'tuɾo̞s]

Declinason
Dialècte : lengadocian, provençau
	Singular	Plural
Masculin	predator	predators
	[preða'tu]	[preða'tus]
Femenin	predatritz	predatrises
	[preða'tɾit͡s]	[preða'tɾizes]

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	predator	predators
	[preða'tu]	[preða'tus]
Femenin	predairitz	predairises
	[preðaj'ɾit͡s]	[preðaj'ɾizes]

reproductor

1. (zoologia) Que se noirís d'espècias animalas.
2. (figurat) Qu'es de natura a destruire.

Variantas dialectalas

• predador

Traduccions

alemand: reproduktiv (de) anglés: predatory (en) catalan: predator (ca) espanhòl: predador (es)

francés: prédateur (fr) italian: predatore (it) basc: harrapari (eu) portugués: predatório (pt)