reddicion

Occitan

Etimologia

Del latin redditio, de reddere (« rendre »).

Prononciacion

lengadocian, gascon /reddiˈsju/, /reddiˈsju/

provençau /ʀediˈsjũⁿ/, /ʀediˈsjũⁿ/

Sillabas

re|ddi|cion

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
reddicion	reddicions
[reddiˈsju]	[reddiˈsjus]

renddicion femenin

1. Fach de se rendre, al sens de depausar las armas, de capitular.
2. (drech) Fach de presentar l'estat dels bens, de rendre, de remborsar.

Variantas dialectalas

• rendicion

Sinonims

• capitulacion

Traduccions

alemand: Kapitulation (de) anglés: surrender (en) catalan: rendició (ca) espanhòl: claudicación (es), rendición (es)

francés: reddition (fr) italian: resa (it) femenin neerlandés: overgave (nl) portugués: rendição (pt), capitulação (pt)