rivalizar

Occitan

Etimologia

De rival.

Prononciacion

lengadocian, gascon /riβaliˈza/, /riβaliˈza/

provençau /ʀivaliˈza/, /ʀivaliˈza/

Vèrb

rivalizar

1. Èsser rival: contestar lo talent, lo merit amb qualqu’un.

Sinonims

• concórrer
• competir
• targar

Parents

• competicion

Traduccions

alemand: wetteifern (de), rivalisieren (de) anglés: compete (en), rival (en), contend (en), vie (en) basc: catalan: rivalitzar (ca)

espanhòl: rivalizar (es) francés: rivaliser (fr) italian: rivaleggiare (it) portugués: rivalizar (pt)

Espanhòl

Etimologia

De rival.

Prononciacion

/riβ̞aliˈθaɾ/, /riβ̞aliˈθaɾ/, /riβ̞aliˈsaɾ/, /riβ̞aliˈsaɾ/

Vèrb

rivalizar

1. rivalizar ^(oc)

Portugués

Etimologia

De rival.

Prononciacion

Portugal /ʀivɐliˈzaɾ/, /ʀivɐliˈzaɾ/

Brasil /ɦivaliˈzaɾ/, /ɦivaliˈzaɾ/, /xivaliˈza/, /xivaliˈza/

Vèrb

rivalizar

1. rivalizar ^(oc)