simultaneïtat

Occitan

Etimologia

De simultanèu.

Prononciacion

/simyltaneiˈtat/, /simyltaneiˈtat/

Sillabas

si|mul|ta|ne|ï|tat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
simultaneïtat	simultaneïtats
[simyltaneiˈtat]	[simyltaneiˈtats]

simultaneïtat

1. Caractèr de çò qu'es simultanèu.

Sinonims

• concomitància
• sincronisme

Parents

• simultanèament
• simultanèu

Traduccions

alemand: Gleichzeitigkeit (de) anglés: simultaneity (en), simultaneousness (en) basc: aldiberekotasuna (eu) catalan: simultaneïtat (ca)

espanhòl: simultaneidad (es) francés: simultanéité (fr) italian: simultaneità (it) portugués: simultaneidade (pt)

Catalan

Etimologia

De simultani.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « simultaneïtat »

Prononciacion

[?]

Sillabas

si|mul|ta|ne|ï|tat

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
simultaneïtat	simultaneïtats

simultaneïtat

1. Simultaneïtat