sintetizar
Aparença
Occitan
Etimologia
De sintèsi amb lo sufix -izar.
Prononciacion
/sintetiˈza/
França (Bearn) : escotar « sintetizar »
Sillabas
sin | te | ti | zar
Vèrb
sintetizar
- Far la sintèsi d'un tèxt, d'un libre, d'una pensada.
- Far la sintèsi quimica d'una substància.
Traduccions
Conjugason
Lengadocian
Infinitiu | sintetizar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Gerondiu | sintetizant | |||||
Participi passat | ||||||
singular | plural | |||||
masculin | sintetizat | sintetizats | ||||
femenin | sintetizada | sintetizadas | ||||
Mòde indicatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | sintetizi sintetize[N 1] |
sintetizas | sintetiza | sintetizam | sintetizatz | sintetizan |
Imperfach | sintetizavi | sintetizavas | sintetizava | sintetizàvem | sintetizàvetz | sintetizavan |
Preterit | sintetizèri | sintetizères | sintetizèt | sintetizèrem | sintetizèretz | sintetizèron |
Futur | sintetizarai | sintetizaràs | sintetizarà | sintetizarem | sintetizaretz | sintetizaràn |
Condicional | sintetizariái | sintetizariás | sintetizariá | sintetizariam | sintetizariatz | sintetizarián |
Mòde subjonctiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | sintetize | sintetizes | sintetize | sintetizem | sintetizetz | sintetizen |
Imperfach | sintetizèssi | sintetizèsses | sintetizès sintetizèsse |
sintetizèssem | sintetizèssetz | sintetizèsson |
Mòde imperatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Afirmatiu | — | sintetiza ! | — | sintetizem ! | sintetizatz ! | — |
Negatiu | — | sintetizes pas ! | — | sintetizem pas ! | sintetizetz pas ! | — |
Nòtas | ||||||
|