teulat

Teulats

Occitan

Etimologia

Mot bastit a partir de teule qu'a remplaçat tet (o tech) dins una partida importanta del territòri occitan.

Prononciacion

[tewˈlat], /tewˈlat/

França (Bearn) : escotar « teulat »

Sillabas

teu | lat (2)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
teulat	teulats
[tewˈlat]	[tewˈlats]

teulat masculin

1. Dins una construccion, cobèrta facha de teules .

Sinonims

• cobèrt
• tet
• tech
• teulada

Traduccions

alemand: Dach (de) anglés: roof (en) catalan: teulada (ca) espanhòl: tejado (es) francés: toit (fr) francoprovençau/arpitan: têt (frp)

italian: tetto (it) neerlandés: dak (nl) portugués: teto (pt) sicilian: tettu (scn)