tinal

Occitan

Etimologia

Del latin tina « aisina ».

Prononciacion

/tiˈnal/, /tiˈnal/

Sillabas

ti|nal

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
tinal	tinals
[tiˈnal]	[tiˈnals]

tinal masculin

1. Cuba de vin
2. (Construccion) Luòc situat al debàs d’un ostal o tocan l'ostal, ont òm i sèrva lo vin.

Variantas dialectalas

1. tinau / tinar

Sinonims

Luòc ont òm sèrva lo vin chai celièr despensa recapte tinalièr

Cuba de vin barrica tonèl

Traduccions

luòc ont òm sèrva de vin
alemand: Speisekammer (de), Vorratskammef (de) anglés: cellar (en) basc: catalan: rebost (ca)	espanhòl: cilla (es), cillero (es), bodega (es) francés: cellier (fr) italian: portugués: adega (pt), despensa (pt)