trumaud

Occitan

Etimologia

De trum

Prononciacion

/tɾyˈmawt/, /tɾyˈmawt/

Sillabas

tru|maud

Adjectiu

trumaud

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	trumaud	trumauds
	[tɾyˈmawt]	[tɾyˈmawts]
Femenin	trumauda	trumaudas
	[tɾyˈmawðo̞]	[tɾyˈmawðo̞s]

1. Qu'es trum, funèst o esglasiant.

Sinonims

• sorn
• sinistre

Parents

• trum
• trumar / atrumar / entrumar
• trumada
• trumor

Traduccions

alemand: unheimlich (de), gruselig (de), dunkel (de) anglés: sinister (en), obscure (en), dark (en) basc: catalan: sinistre (ca), fosc (ca)

espanhòl: siniestro (es), oscuro (fr) francés: sinistre (fr), sombre (fr) italian: sinistro (it), oscuro (it) portugués: sinistro (pt), oscuro (pt)

Nom comun

trumaud masculin, (masculin: trumauda)

Declinason
Singular	Plural
trumaud	trumauds
[tɾyˈmawt]	[tɾyˈmawts]

1. Òme trum, sinistre.

Traduccions

alemand: anglés: gloomy (en) basc: catalan: home sinistre (ca), home malcarat (ca)

espanhòl: hombre tedioso (es), hombre sinistro (es) francés: homme rébarbatif (fr), homme sinistre (fr) italian: uomo sinistro (it), uomo tedioso (it) portugués: homem tedioso (pt), homem sinistro (pt)