valença

Veire tanben : Valença

Occitan

Etimologia

Del latin valens.

Prononciacion

/βaˈlenso̞/, /βaˈlenso̞/

Sillabas

va|len|ça

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
valença	valenças
[βaˈlenso̞]	[βaˈlenso̞s]

valença femenin

1. valor
2. valentiá
3. Prètz, valor
4. Ajuda, socors

Variantas dialectalas

• valènça (provençau)

Sinonims

• valéncia
• valentiá
• valentisa

Derivats

• maivalença
• mensvalença

Traduccions

alemand: Bedeutung (de), Geltung (de), Wert (de) anglés: value (en), valor (en), worth (en), prize (en) basc: balioa (eu) catalan: valor (ca), valentia (ca)

espanhòl: valor (es), validez (es) francés: valeur (fr), vaillance (fr), value (fr), italian: valore (it), validità (it) portugués: valor (pt), valimento (pt)