vendre

Occitan

Etimologia

Del latin vēndĕre.

Prononciacion

[ˈbendɾe], /ˈbendɾe/ (lengadocian), [ˈvɛ̃ⁿdre], /ˈvɛ̃ⁿdre/ (lemosin)

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « vendre »

Sillabas

ven | dre (2)

Vèrb

vendre

1. Se desfar de quicòm per una soma d'argent.

Mots aparentats

• venda
• vendeire

Variantas dialectalas

• véner (gascon)
• vénder (gascon)

Traduccions

alemand: verkaufen (de) anglés: to sell (en) catalan: vendre (ca) chèc: prodat (cs) espanhòl: vender (es) francés: vendre (fr) italian: vendere (it) lituanian: parduoti (lt)

neerlandés: verkopen (nl) ongrés: elad (hu) polonés: sprzedać (pl) portugués: vender (pt) romanés: a vinde (ro) sicilian: vìnniri (scn) ucraïnian: продавати (uk)

Catalan

Etimologia

Del latin vēndĕre.

Prononciacion

[ˈbɛndɾə], /ˈbɛndɾə/ (oriental central), [ˈvəndɾə], /ˈvəndɾə/, [ˈvɛndɾə], /ˈvɛndɾə/ (balear), [ˈben.dɾe], /ˈben.dɾe/ (nòrd occidental), [ˈvendɾe], /ˈvendɾe/, [ˈbendɾe], /ˈbendɾe/ (valencian)

Espanha (Manresa) : escotar « vendre »

Vèrb

vendre

1. vendre.

Mots aparentats

• venda
• vendor