vertical

Occitan

Etimologia

Del latin verticalis, de vertex (« cima »).

Prononciacion

[βeɾtiˈkal], /βeɾtiˈkal/ França (Bearn) - Lengadocian : escotar « vertical »

Sillabas

ver|ti|cal

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	vertical	verticals
	[βeɾtiˈkal]	[βeɾtiˈkals]
Femenin	verticala	verticalas
	[βeɾtiˈkalo̞]	[βeɾtiˈkalo̞s]

vertical (lengadocian)

1. Qu'es perpendicular a l’orizont.
   1. (fisica) Qu'es parallèl a la direccion de la gravitat.
   2. (matematicas) Qu'es perpendicular a la linha de l’orizont dins un plan de doas dimensions.

Variantas dialectalas

• verticau (procençau, gascon)

Antonims

• orizontal

Parents

• verticalitat
• verticalament

Traduccions

alemand: vertikal (de), senkrecht (de), lotrecht (de) anglés: vertical (en) basc: bertikal (eu) catalan: vertical (ca)

espanhòl: vertical (es) francés: vertical (fr) italian: verticale (it) portugués: vertical (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin verticalis, de vertex (« cima ») pel francés vertical.

Prononciacion

[ˈvɜːtɪkəl], /ˈvɜːtɪkəl/, EUA [ˈvɝtɪkəl], /ˈvɝtɪkəl/

Sillabas

ver|ti|cal

Adjectiu

vertical

1. vertical

Nom comun

vertical Plural: (verticals)

1. una verticala

Catalan

Etimologia

Del latin verticalis, de vertex (« cima »).

Prononciacion

Balear [vəɾtiˈkal], /vəɾtiˈkal/, Central [bərtiˈkal], /bərtiˈkal/, Valencian [veɾtiˈkal], /veɾtiˈkal/

Sillabas

ver|ti|cal

Adjectiu

vertical masculin o femenin Plural: (verticals)

1. vertical

Nom comun

vertical femenin Plural: (verticals)

1. una verticala

Espanhòl

Etimologia

Del latin verticalis, de vertex (« cima »).

Prononciacion

escotar « vertical »

Prononciacion

Balear [beɾtiˈkal], /beɾtiˈkal/

Sillabas

ver|ti|cal

Adjectiu

vertical masculin o femenin Plural: (verticales)

1. vertical

Nom comun

vertical femenin Plural: (verticales)

1. una verticala

Francés

Etimologia

Del latin verticalis, de vertex (« cima »).

Prononciacion

Balear [beɾtiˈkal], /beɾtiˈkal/

Sillabas

ver|ti|cal

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	vertical	verticaux
	[vɛʁtikal]	[vɛʁtiko]
Femenin	verticale	verticales
	[vɛʁtikal]	[vɛʁtikal]

vertical masculin o femenin

1. vertical

Portugués

Etimologia

Del latin verticalis, de vertex (« cima »).

Prononciacion

Portugal [vɨɾtiˈkaɫ], /vɨɾtiˈkaɫ/, Brasil [veʁt(ʃ)iˈkaw], /veʁt(ʃ)iˈkaw/

Sillabas

ver|ti|cal

Adjectiu

vertical masculin o femenin Plural: (verticais)

1. vertical

Nom comun

vertical femenin Plural: (verticales)

1. una verticala