aire

Occitan

Etimologia

(Nom comun 1) Del latin aerea.

(Nom comun 2) Del latin atra, femenin de ater « negre ».

Prononciacion

/ˈajɾe/, /ˈajɾe/

França (Bearn) : escotar « aire »

Nom comun 1

Declinason
Singular	Plural
aire	aires
[ˈajɾe]	[ˈajɾes]

aire masculin

1. Mescla de gases constitutius de los jaces basses de l'atmosfèra terrèstra.

Variantas dialectalas

• ària (gardiòl)

Traduccions

alemand: Luft (de) femenin anglés: air (en) catalan: aire (ca) masculin chèc: vzduch (cs) masculin espanhòl: aire (es) masculin

francés: air (fr) masculin italian: aria (it) masculin romanés: aer (ro) sicilian: ariu (scn) masculin

Nom comun 2

Declinason
Singular	Plural
aire	aires
[ˈajɾe]	[ˈajɾes]

aire masculin

1. Bot. Arbust del genre Vaccinium.

Traduccions

alemand: Heidelbeere (de) femenin anglés: cranberry (en)

francés: airelle (fr) femenin menomini: piakemen (mez) inanimat

Variantas dialectalas

• aise (vivaroalpenc)
• eise (vivaroalpenc)

Sinonims

• brimbalièr

Catalan

Etimologia

Del latin aerea.

Prononciacion

/ˈajɾə/, /ˈajɾə/ (oriental), /ˈajɾe/, /ˈajɾe/ (occidental)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
aire	aires
[ˈajɾə]	[ˈajɾəs]

aire masculin

1. Aire.