alisar

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/aliˈza/, /aliˈza/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « alisar »

Sillabas

a | li | sar

Vèrb

alisar

1. Passar un fèrre caufat sus la farda per eliminar los plecs.

Variantas dialectalas

• lissar (gascon)
• estirar (provençal)

Derivats

• alisatge

Traduccions

alemand: bügeln (de) anglés: to iron (en) catalan: planxar (ca)

francés: repasser (fr) naut sorab: žehlić (it) imperfectiu, wužehlić (hsb) perfectiu

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	alisar
Gerondiu	alisant
Participi passat
	singular			plural
masculin	alisat			alisats
femenin	alisada			alisadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	alisi alise	alisas	alisa	alisam	alisatz	alisan
Imperfach	alisavi	alisavas	alisava	alisàvem	alisàvetz	alisavan
Preterit	alisèri	alisères	alisèt	alisèrem	alisèretz	alisèron
Futur	alisarai	alisaràs	alisarà	alisarem	alisaretz	alisaràn
Condicional	alisariái	alisariás	alisariá	alisariam	alisariatz	alisarián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	alise	alises	alise	alisem	alisetz	alisen
Imperfach	alisèssi	alisèsses	alisès alisèsse	alisèssem	alisèssetz	alisèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	alisa !	—	alisem !	alisatz !	—
Negatiu	—	alises pas !	—	alisem pas !	alisetz pas !	—
Nòtas