antipatia

Occitan

Etimologia

Del grèc ancian ἀντιπάθεια

Prononciacion

lengadocian, gascon /antipaˈtio̞/, /antipaˈtio̞/

provençau /ãⁿtipaˈtiə/, /ãⁿtipaˈtiə/

Sillabas

an|ti|pa|tia

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
antipatia	antipatias
[antipaˈtio̞]	[antipaˈtio̞s]

antipatia femenin

1. Aversion, repugnància naturala e non rasonada per qualqu’un, per quicòm.

Derivats

• antipatic

Antonims

• simpatia

Sinonims

• aversion
• enemistat
• repugnància

Traduccions

alemand: Abneigung (de), Antipathie (de), Wiederwillen (de), Wiederwille (de) anglés: antipathy (en), dislike (en), unfriendliness (en) basc: catalan: antipatia (ca)

espanhòl: antipatía (es) francés: antipathie (fr) italian: antipatia (it) portugués: antipatia (pt), ojeriza (pt), quezília (pt)

Catalan

Etimologia

Del grèc ancian ἀντιπάθεια

Prononciacion

oriental /əntipəˈtiə/, /əntipəˈtiə/, occidental /antipaˈtia/, /antipaˈtia/

Sillabas

an|ti|pa|tia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
antipatia	antipaties

antipatia femenin

1. antipatia ^(oc)

Italian

Etimologia

Del grèc ancian ἀντιπάθεια

Prononciacion

/antipaˈtia/, /antipaˈtia/

Sillabas

an|ti|pa|tia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
antipatia	antipatie

antipatia femenin

1. antipatia ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del grèc ancian ἀντιπάθεια

Prononciacion

Portugal /ɐ̃tipɐˈtiɐ/, /ɐ̃tipɐˈtiɐ/

Brasil /ɐ̃tʃipaˈtʃiɐ/, /ɐ̃tʃipaˈtʃiɐ/, /ə̃tʃipaˈtʃijə/, /ə̃tʃipaˈtʃijə/

Sillabas

an|ti|pa|tia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
antipatia	antipatias

antipatia femenin

1. antipatia ^(oc)