cisma
Occitan
Etimologia
Del latin schisma, del grèc ancian σχίσμα, skhísma « division ».
Prononciacion
lengadocian /ˈsismo̞/
Sillabas
cis|ma
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| cisma | cismas |
| [ˈsismo̞] | [ˈsismo̞] |
cisma (lengadocian), masculin
- Division del dedins d’una Glèisa fasent eissir una Glèisa separada novèla.
- (analogia) Division analòga dins lo domèni de la politica, de la morala, de la literatura, etc.
Variantas dialectalas
Parents
Traduccions
Catalan
Etimologia
Del latin schisma, del grèc ancian σχίσμα, skhísma « division ».
Prononciacion
oriental /ˈsizmə/, occidental /ˈsizma/
Sillabas
cis|ma
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| cisma | cismes |
cisma masculin
Espanhòl
Etimologia
Del latin schisma, del grèc ancian σχίσμα, skhísma « division ».
Prononciacion
/ˈsis.ma/, occidental /ˈθis.ma/
Sillabas
cis|ma
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| cisma | cismas |
cisma masculin
Portugués
Etimologia
Del latin schisma, del grèc ancian σχίσμα, skhísma « division ».
Prononciacion
Portugal /ˈsiʒmɐ/, Brasil /ˈsiʒmɐ/, /ˈsizmə/
Sillabas
cis|ma
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| cisma | cismas |
cisma masculin
Categorias :
- occitan
- Mots en occitan eissits d’un mot en latin
- Mots en occitan eissits d’un mot en grèc ancian
- Noms comuns en occitan
- Occitan lengadocian
- catalan
- Mots en catalan eissits d’un mot en latin
- Mots en catalan eissits d’un mot en grèc ancian
- Noms comuns en catalan
- espanhòl
- Mots en espanhòl eissits d’un mot en latin
- Noms comuns en espanhòl
- portugués
- Mots en portugués eissits d’un mot en latin
- Mots en portugués eissits d’un mot en grèc ancian
- Noms comuns en portugués