Occitan

Etimologia

De Clément e de mandarina. Clément èra lo nom religiós de Vital Rodier (1829-1904) lo que crosèt un mandarinièr (Citrus reticulata) amb un irangièr (Citrus sinensis) per crear l'arbre clementinièr.

Prononciacion

lengadocian /klemenˈtino̞/

provençau, gascon /klemẽⁿˈtinə/

Sillabas

cle|men|tina

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
clementina	clementinas
[klemenˈtino̞]	[klemenˈtino̞s]

clementina femenin

(Botanica) Fruch comestible del clementinièr, semblable a una iranja pichona sens granetas e qu'aperten a la familha dels agrums.

Traduccions

alemand: Clementine ^(de), Klementine ^(de)
anglés: clementine ^(en)
basc: klementina ^(eu)
catalan: clementina ^(ca)

espanhòl: clementina ^(es)
francés: clémentine ^(fr)
italian: clementina ^(it)
portugués: tangerina ^(pt), clementina ^(pt)

Catalan

Etimologia

De Clément e de mandarina. Clément èra lo nom religiós de Vital Rodier (1829-1904) lo que crosèt un mandarinièr (Citrus reticulata) amb un irangièr (Citrus sinensis) per crear l'arbre clementinièr.

Prononciacion

oriental /kɫəmənˈtinə/, occidental /kɫemenˈtina/

Sillabas

cle|men|tina

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
clementina	clementines

clementina femenin

clementina ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De Clément e de mandarina. Clément èra lo nom religiós de Vital Rodier (1829-1904) lo que crosèt un mandarinièr (Citrus reticulata) amb un irangièr (Citrus sinensis) per crear l'arbre clementinièr.