cocanha

Occitan

Etimologia

De còca.

Prononciacion

/kuˈkaɲo̞/, /kuˈkaɲo̞/ França (Bearn) : escotar « cocanha »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
cocanha	cocanhas
[kuˈkaɲo̞]	[kuˈkaɲo̞s]

cocanha femenin

1. Pan o bòla realizada amb de fuèlhas trissadas de pastèl. (Isatis tinctoria)

Variantas dialectalas

• caucanha

Derivats

• país de cocanha

Traduccions

alemand: anglés: basc: catalan:

espanhòl: francés: cocagne (fr) italian: portugués: cocanha (pt)

Interjeccion

cocanha !

1. Interjeccion per significar que se cal pas tafurar.

Portugués

Etimologia

De cocanha.

Prononciacion

Portugal /kuˈkɐɲɐ/, /kuˈkɐɲɐ/; Brasil /koˈkɐ̃ɲɐ/, /koˈkɐ̃ɲɐ/, /koˈkəɲə/, /koˈkəɲə/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
cocanha	cocanhas

cocanha femenin

1. Abondància.