coneissença

Occitan

Etimologia

Derivat de conéisser amb lo sufix -ença.

Prononciacion

/kunejˈsenso̞/, /kunejˈsenso̞/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « coneissença »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
coneissença	coneissenças
[kunejˈsenso̞]	[kunejˈsenso̞s]

coneissença femenin

1. Ensems de causas sabudas dins un domeni.
2. Persona coneguda.

Variantas dialectalas

• coneishença
• conoissença

Parents

• conéisser

Traduccions

alemand: Kenntnis (de) femenin (1), Wissen (de) neutre (1), Bekanntschaft (de) femenin (2) anglés: knowledge (en) (1) catalan: coneixença (ca) femenin, coneixement (ca) masculin eslovèn: vednost (sl), znanje (sl) espanhòl: conocimiento (es) masculin esperanto: kono (eo) finlandés: tieto (fi), tiedot (fi) francés: connaissance (fr) masculin

italian: femenin, sapere (it) masculin, sapienza (it) femenin norvegian: kunnskap (nl) polonés: wiedza (pl) ongrés: tudás (hu), ismeret (hu) portugués: conhecimento (pt) masculin, saber (pt) masculin rus: ведение (ru) neutre, знание (ru) neutre neerlandés: kennis (nl), weten (nl) suedés: kunskap (sv), kännedom (sv) turc: bilgi (tr)