conselhar

Occitan

Etimologia

De conselh.

Prononciacion

/kunseˈʎa/, /kunseˈʎa/

França (Bearn) : escotar « conselhar »

Vèrb

conselhar

1. Donar un conselh.

Sinonims

• aconselhar

Traduccions

alemand: raten (de) anglés: advise (en) catalan: aconsellar (ca)

cannada: ಉಪದೇಶಿಸು (kn) (upadēśisu) francés: conseiller (fr) italian: consigliare (it)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	conselhar
Gerondiu	conselhant
Participi passat
	singular			plural
masculin	conselhat			conselhats
femenin	conselhada			conselhadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	conselhi conselhe	conselhas	conselha	conselham	conselhatz	conselhan
Imperfach	conselhavi	conselhavas	conselhava	conselhàvem	conselhàvetz	conselhavan
Preterit	conselhèri	conselhères	conselhèt	conselhèrem	conselhèretz	conselhèron
Futur	conselharai	conselharàs	conselharà	conselharem	conselharetz	conselharàn
Condicional	conselhariái	conselhariás	conselhariá	conselhariam	conselhariatz	conselharián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	conselhe	conselhes	conselhe	conselhem	conselhetz	conselhen
Imperfach	conselhèssi	conselhèsses	conselhès conselhèsse	conselhèssem	conselhèssetz	conselhèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	conselha !	—	conselhem !	conselhatz !	—
Negatiu	—	conselhes pas !	—	conselhem pas !	conselhetz pas !	—
Nòtas