contemplar

Occitan

Etimologia

Del latin contemplari.

Prononciacion

[kontemˈpla], /kontemˈpla/, provençau [kõⁿtẽⁿˈpla], /kõⁿtẽⁿˈpla/ França (Bearn) : escotar « contemplar »

Sillabas

con|tem|plar

Vèrb

contemplar

1. Considerar amb tota la fòrça de son atencion amb los uèilhs o la pensada.

Derivats

• contemplacion
• contemplador
• contemplatiu

Traduccions

alemand: betrachten (de), nachdenken (de) anglés: contemplate (en) basc: begietsi (eu) catalan: contemplar (ca)

espanhòl: contemplar (es) francés: contempler (fr) italian: contemplare (it) portugués: contemplar (pt)