contunhaira

Occitan

Etimologia

De contunhaire

Prononciacion

/kuntyˈɲajɾo̞/, /kuntyˈɲajɾo̞/

Sillabas

con|tu|nhai|ra

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
contunhaira	contunhairas
[kuntyˈɲajɾo̞]	[kuntyˈɲajɾo̞s]

contunhaira femenin, (masculin: contunhaire)

1. La que contunha çò començat après d'autres.
2. (En particular) La que continua l’òbra començada per una autra persona.

Variantas dialectalas

• continuaira

Sinonims

• continuatora / continuatritz

Parents

continú continuabilitat continuable continuacion

continual continualament continuar

Traduccions

alemand: Fortsetzer (de), Fortführer (de) anglés: continuator (en), continuer (en) basc: catalan: continuador (ca)

espanhòl: continuador (es) francés: continuateur (fr) italian: continuatore (it) portugués: continuador (pt)