damatjar

Occitan

Etimologia

Derivat de damatge.

Prononciacion

/damaˈd͡ʒa/, /damaˈd͡ʒa/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « damatjar »

Vèrb

damatjar

1. Causar un damatge.

Sinonims

• gastar

Traduccions

anglés: to damage (en) catalan: damnificar (ca) ,damnejar (ca)

francés: endommager (fr)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	damatjar
Gerondiu	damatjant
Participi passat
	singular			plural
masculin	damatjat			damatjats
femenin	damatjada			damatjadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	damatgi damatge	damatjas	damatja	damatjam	damatjatz	damatjan
Imperfach	damatjavi	damatjavas	damatjava	damatjàvem	damatjàvetz	damatjavan
Preterit	damatgèri	damatgères	damatgèt	damatgèrem	damatgèretz	damatgèron
Futur	damatjarai	damatjaràs	damatjarà	damatjarem	damatjaretz	damatjaràn
Condicional	damatjariái	damatjariás	damatjariá	damatjariam	damatjariatz	damatjarián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	damatge	damatges	damatge	damatgem	damatgetz	damatgen
Imperfach	damatgèssi	damatgèsses	damatgès damatgèsse	damatgèssem	damatgèssetz	damatgèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	damatja !	—	damatgem !	damatjatz !	—
Negatiu	—	damatges pas !	—	damatgem pas !	damatgetz pas !	—
Nòtas