desconéisser

Occitan

Etimologia

Del conéisser amb lo prefix des-.

Prononciacion

/deskuˈnejse/, /deskuˈnejse/

Sillabas

des | co | néis | ser

Vèrb

desconéisser

1. Mal o pas conéisser.

Variantas dialectalas

• desconéguer (gascon)
• mesconéguer (gascon)
• desconéisher (gascon)
• mesconéisher (gascon)
• mesconéisser

Derivats

• desconeissable
• desconeissença

Traduccions

alemand: verkennen (de) catalan: ignorar (ca)

espanhòl: desconocer (es) francés: méconnaître (fr) galician: descoñecer (gl)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	desconéisser
Gerondiu	desconeissent
Participi passat
	singular			plural
masculin	desconegut			desconeguts
femenin	desconeguda			desconegudas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	desconeissi	desconeisses	desconeis	desconeissèm	desconeissètz	desconeisson
Imperfach	desconeissiái	desconeissiás	desconeissiá	desconeissiam	desconeissiatz	desconeissián
Preterit	desconeguèri	desconeguères	desconeguèt	desconeguèrem	desconeguèretz	desconeguèron
Futur	desconeisserai	desconeisseràs	desconeisserà	desconeisserem	desconeisseretz	desconeisseràn
Condicional	desconeisseriái	desconeisseriás	desconeisseriá	desconeisseriam	desconeisseriatz	desconeisserián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	desconesca	desconescas	desconesca	desconescam	desconescatz	desconescan
Imperfach	desconeguèsse	desconeguèsses	desconeguèsse	desconeguèssem	desconeguèssetz	desconeguèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	desconeis !	—	desconescam !	desconeissètz !	—
Negatiu	—	desconescas pas !	—	desconescam pas !	desconescatz pas !	—