doana

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Manlèu del latin medieval de Sicília doana, dovana e que dona l’italian modèrne dogana, manlèu de l'arabi vulgar *duwān, alteracion de l’arabi dīwān, manlèu del persan دیوان, dīwān (« doana », « divan »).

Prononciacion

['dwa.nɔ]

doa | na (2)

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
doana doanas
['dwa.nɔ] ['dwa.nɔs]

doana

  1. Administracion encargada de percebre a la frontièra los drechs impausats sus la dintrada e la sortida de las merças e de velhar que las importacions o las exportacions enebidas se realizen.
    • La doana dels Estats Units es reputada èsser sevèra.
  2. Lo luòc, l’edifici ont una doana es establida.
    • Passar la doana.
  3. Drechs de doana.
    • lo revengut de las doanas es un de las ressorças de l'Estat

Reviradas