drech penal

Occitan

Etimologia

De drech e penal.

Prononciacion

/dɾet͡ʃ peˈnal/, /dɾet͡ʃ peˈnal/

Sillabas

drech| pe|nal

Locucion nominala

Declinason
Singular	Plural
drech penal	dreches penals
[dɾet͡ʃ peˈnal]	[dɾet͡ʃes peˈnals]

drech penal (lengadocian)

1. (Drech) Branca del drech que determina quines son los anars antisocials e en que consistís la reaccion de la societat contra aqueles diferents comportaments.
2. (Justícia) Ensemble de las nòrmas que determinan las accions e omissions nocivas per l’òrdre establit, reprimidas e castigadas al nom de la societat per l'Estat mandantari.

Variantas dialectalas

• drech penau (procençau)
• dreit penau (gascon)

Traduccions

alemand: Strafrecht (de), Kriminalrecht (de) anglés: criminal law (en) basc: catalan: dret penal (ca)

espanhòl: derecho penal (es) francés: droit pénal (fr) italian: diritto penale (it) portugués: direito penal (pt)