eretatge

Occitan

Etimologia

De eretar amb lo sufix -atge.

Prononciacion

[eɾeˈtad͡ʒe], /eɾeˈtad͡ʒe/

França (Bearn) : escotar « eretatge »

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « eretatge »

Sillabas

e | re | ta | tge

Nom comun

Declinason
Dialècte : gascon
Singular	Plural
eretatge	eretatges
[eɾeˈtad͡ʒe]	[eɾeˈtad͡ʒes]

eretatge masculin (gascon)

1. Drech Çò qu'es transmés per via de succession.

Mots aparentats

• eretar
• eretèr
• aretèr

Variantas dialectalas

• eiretatge (lengadocian)

Traduccions

alemand: Erbschaft (de) femenin anglés: heritage (en), inheritance (en), legacy (en)

catalan: herència (ca) femenin francés: héritage (fr) masculin