expansiu

Occitan

Etimologia

De expansion.

Prononciacion

lengadocian, gascon /espanˈsiw/, /espanˈsiw/

escotar « expansiu »

peovençau /espãⁿˈsiw/, /espãⁿˈsiw/

Sillabas

es|pan|siu

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	expansiu	expansius
	[espanˈsiw]	[espanˈsiws]
Femenin	expansiva	expansivas
	[espanˈsiβo̞]	[espanˈsiβo̞s]

expansiu

1. Qu'a la fòrça de se dilatar.
2. (figurat) Que pòt pas èsser contengut, que se manifèsta grandament fòra, en parlant dels sentiments.
   • Una bontat expansiva.
   • Una arma expansiva.
3. (figurat) Que capita pas a conténer sos sentiments.

Derivats

• expansivament

Parents

• expansion

Traduccions

alemand : expansiv (de), figurat: mitteilsam (de), offenherzig (de), gesprächig (de) anglés : expansive (en) basc : catalan : expansiu (ca)

espanhòl : expansivo (es) francés : expansif (fr) italian : espansivo (it) portugués : expansivo (pt)

Catalan

Etimologia

De expansió.

Prononciacion

/əkspənˈsiw/, /əkspənˈsiw/

Sillabas

es|pan|siu

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	expansiu	expansius
Femenin	expansiva	expansives

expansiu

1. expansiu ^(oc)