filial

Occitan

Etimologia

Del latin filialis.

Prononciacion

/fiˈljal/, /fiˈljal/

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	filial	filials
	[fiˈljal]	[fiˈljals]
Femenin	filiala	filialas
	[fiˈljalo̞]	[fiˈljalo̞s]

filial (lengadocian)

1. Que conven a un mainatge al vejaire de sos parents.

Variantas dialectalas

• filiau (provençau, gascon)

Derivats

• filiala
• filialament

Parents

• afilhar
• filh

Traduccions

alemand: Kindes.... (de) Sohnes.... (de) anglés : filial (en) basc : catalan : filial (ca)

espanhòl : filial (es) francés : filial (fr) italian : filiale (it) portugués : filial (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin filialis.

Prononciacion

general, america /ˈfɪliəl/, /ˈfɪliəl/, /ˈfɪljəl/, /ˈfɪljəl/

america /ˈfiliəl/, /ˈfiliəl/

Adjectiu

filial

1. filial ^(oc)

Catalan

Etimologia

Del latin filialis.

Prononciacion

/fiɫiˈaɫ/, /fiɫiˈaɫ/

Nom comun

filial femenin, (plurals: filials)

1. filiala ^(oc)

Adjectiu

filial masculin o femenin, (plurals: filials)

1. filial ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin filialis.

Prononciacion

/fiˈljal/, /fiˈljal/

Nom comun

filial femenin, (plurals: filiales)

1. filiala ^(oc)

Adjectiu

filial masculin o femenin, (plurals: filiales)

1. filial ^(oc)

Francés

Etimologia

Del latin filialis.

Prononciacion

/filjal/, /filjal/

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	filial	filiaux
	[filjal]	[filjo]
Femenin	filiale	filiales
	[filjal]	[filjal]

filial

1. filial ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin filialis.

Prononciacion

/fiˈljaɫ/, /fiˈljaɫ/

Nom comun

filial femenin, (plurals: filiais)

1. filiala ^(oc)

Adjectiu

filial masculin o femenin, (plurals: filiais)

1. filial ^(oc)