fogós

Occitan

Etimologia

De fòga.

Prononciacion

lengadocian, gascon /fuˈɣus/, /fuˈɣus/

provençau /fuˈgus/, /fuˈgus/

Sillabas

fo|gós

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	fogós	fogoses
	[fuˈɣus]	[fuˈɣuzes]
Femenin	fogosa	fogosas
	[fuˈɣuzo̞]	[fuˈɣuzo̞s]

fogós

1. Que fa mòstra de fòga.

Sinonims

1. arderós
2. arsecós (gascon)
3. ardent
4. arderós (gascon)
5. auriu
6. afogat
7. impetuós
8. veement

Derivats

1. fogosament

Traduccions

alemand: feurig (de), ungestüm (de), schwungvoll (de), reißend (de), heftig (de) anglés: passionate (en), fiery (en) basc: catalan: fogós (ca), ardorós (ca), furient (ca), impetuós (ca)

espanhòl: fogoso (es), ardoroso (es), brioso (es) francés: fougueux (fr), impétueux (fr) italian: focoso (it) portugués: dogoso (pt), ardente (pt), impetuoso (pt)

Catalan

Etimologia

De foc.

Prononciacion

/fuˈɣos/, /fuˈɣos/

Sillabas

fo|gós

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	fogós	fogoso
Femenin	fogosa	fogoses

fogós

1. fogós ^(oc)