formular

Occitan

Etimologia

Del formula

Prononciacion

/fuɾmyˈla/, /fuɾmyˈla/ França (Bearn) : escotar « formular »

Sillabas

for|mu|lar

Vèrb

formular

1. Metre en formula.
   • Aquela ordonança es mal formulada.
2. (per extension) Exprimir amb precision.

Parents

• formula
• formulari

Traduccions

alemand: formulieren (de) anglés: formulate (en) basc: catalan: formular (ca)

espanhòl: formular (es) francés: formuler (fr) italian: formulare (it) portugués: formular (pt)

Catalan

Etimologia

Del formula

Prononciacion

Oriental: central /furmuˈɫa/, /furmuˈɫa/, balear /foɾmuˈɫa/, /foɾmuˈɫa/, /furmuˈɫa/, /furmuˈɫa/

Occidental: nord-occidental /formuˈɫa/, /formuˈɫa/, valencià /foɾmuˈɫa/, /foɾmuˈɫa/

Sillabas

for|mu|lar

Vèrb

formular

1. formular ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del formula

Prononciacion

/foɾmuˈlaɾ/, /foɾmuˈlaɾ/

Sillabas

for|mu|lar

Vèrb

formular

1. formular ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del formula

Prononciacion

Portugal /foɾmuˈlaɾ/, /foɾmuˈlaɾ/; Brasil /foɦmuˈlaɾ/, /foɦmuˈlaɾ/, /foɾmuˈlaɾ/, /foɾmuˈlaɾ/

Sillabas

for|mu|lar

Vèrb

formular

1. formular ^(oc)