formulari

Occitan

Etimologia

Del latin formularius

Prononciacion

[fuɾmyˈlaɾi], /fuɾmyˈlaɾi/, provençau [fuʀmyˈlaʀi], /fuʀmyˈlaʀi/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
formulari	formularis
[fuɾmyˈlaɾi]	[fuɾmyˈlaɾis]

formulari masculin

1. Recuèlh, repertòri de formulas, realizat per l’autoritat publica, o per un particular destinat a l’usatge practic.
2. Tot çò que conten de formulas, de formalitat d'observar, de professions de fe.
3. (informatica) Fenestron d'interfàcia uman maquina demandant a un operator d'inscriure quicòm.
4. (administracion) Imprimit contenent de rubricas destinadas a èsser informadas per realizar las intervensions administrativas.

Parents

• formula
• formular

Traduccions

alemand: Formular (de) anglés: form (en) (1), formula (en) (2), blank (en), formulary (en) basc: catalan: formulari (ca)

espanhòl: formulario (es), hoja (es), forma (es), planilla (es) francés: formulaire (fr) italian: formulario (it) portugués: formulário (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin formularius

Prononciacion

Oriental: central [furmuˈɫaɾi], /furmuˈɫaɾi/, balear [foɾmuˈɫaɾi], /foɾmuˈɫaɾi/, [furmuˈɫaɾi], /furmuˈɫaɾi/

Occidental: [foɾmuˈɫaɾi], /foɾmuˈɫaɾi/, provençau [fuʀmyˈlaʀi], /fuʀmyˈlaʀi/

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	formulari	formularis
Femenin	formulària	formulàries

formulari

1. Dich o fach per pura forma

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
formulari	formularis

formulari masculin

1. formulari ^(oc)