generositat

Occitan

Etimologia

Del latin generositas

Prononciacion

lengadocian /d͡ʒeneɾoziˈtat/, /d͡ʒeneɾoziˈtat/

gascon /ʒeneɾoziˈtat/, /ʒeneɾoziˈtat/

provençau /d͡ʒeneʀoziˈta/, /d͡ʒeneʀoziˈta/

escotar « generositat »

Lengadocian : escotar « generositat »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengagocian
Singular	Plural
generositat	generositats
[d͡ʒeneɾoziˈtat]	[d͡ʒeneɾoziˈtats]

generositat femenin

1. Disposicion per donar mai que se cal e per recebre mens qu’òm poiriá exigir.
2. (per extension) Noblesa, elevacion dels sentiments.
3. (per extension) Los actes de generositat.

Parents

• generós

Sinonims

• munificéncia

Traduccions

alemand: Großzügigkeit (de), Freigiebigkeit (de), Generosität (de) anglés: generosity (en) basc: catalan: generositat (ca)

espanhòl: generosidad (es) francés: générosité (fr) italian: generosità (it) portugués: generosidade (pt)

Catalan

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « generositat »

Etimologia

Del latin generositas

Prononciacion

Oriental: central /ʒənəɾuziˈtat/, /ʒənəɾuziˈtat/, balear /ʒənəɾoziˈtat/, /ʒənəɾoziˈtat/, /ʒənəɾuziˈtat/, /ʒənəɾuziˈtat/

Occidental: /d͡ʒeneɾoziˈtat/, /d͡ʒeneɾoziˈtat/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
generositat	generositats

generositat femenin

1. generositat ^(oc)