importun

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin importunus.

Prononciacion

[impuɾˈty], provençau [ĩⁿpuʀˈtỹⁿ]

Sillabas

im|por|tun

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin importun importuns
[impuɾˈty] [impuɾˈtys]
Femenin importuna importunas
[impuɾˈtyno̞] [impuɾˈtyno̞s]

importun

  1. Que desagrada, qu'anuja, que cansa per d'assiduitats, per de discors, per de demandas, pernuna preséncia fòra de prepaus, etc
  2. Que desagrada, qu'anuja qu'aquò es, o sembla, fòra de prepaus.
  3. (per analogia) Qu'es insuportable de per sa continuitat, sa frequéncia.

Derivats

Parents

Sinonims

Reviradas


Open book 01.svgNom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
importun importuns
[impuɾˈty] [impuɾˈtys]

importun masculin, (equivalent femenin: importuna)

  1. Persona importuna

Francés Flag of France.svg

Etimologia

Del latin importunus.

Prononciacion

[ɛ̃pɔʁtœ̃]

Sillabas

im|por|tun

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin importun importuns
[ɛ̃pɔʁtœ̃] [ɛ̃pɔʁtœ̃]
Femenin importune importunes
[ɛ̃pɔʁtyn] [ɛ̃pɔʁtyn]

importun

  1. importun (oc)

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
importun importuns
[ɛ̃pɔʁtœ̃]

importun masculin, (equivalent femenin: importune)

  1. importun (oc)