impròpri

Occitan

Etimologia

Del latin improprius.

Prononciacion

lengadocian /imˈpɾɔpɾi/, /imˈpɾɔpɾi/, provençau /imˈpʀɔpʀi/, /imˈpʀɔpʀi/

Sillabas

im|pro|pri

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	impròpri	impròpris
	[imˈpɾɔpɾi]	[imˈpɾɔpɾis]
Femenin	impròpria	impròprias
	[imˈpɾɔpɾio̞]	[imˈpɾɔpɾio̞s]

impròpri

1. Qu’es pas pròpri (a quicòm), que deuriá pas èsser utilizat (per quicòm).
2. (linguistica) Que conven pas, qu’est pas just, exacte.
3. (matematicas) Se dich d’una fraccion que lo numerator es superior al denominator.
   • $17/8$ es una fraccion impròpria.

Sinonims

• inadequat
• inapte
• incongrú

Derivats

• impròpriament
• improprietat

Traduccions

alemand: ungeeignet (de), unpassend (de), unangemessen (de) anglés: improper (en) basc: catalan: impropi (ca)

espanhòl: impropio (es) francés: impropre (fr) italian: improprio (it) portugués: impróprio (pt)