incendiar

Occitan

Etimologia

Del latin incendiare

Prononciacion

/insenˈdja/, /insenˈdja/, procençau /ĩⁿsẽⁿˈdja/, /ĩⁿsẽⁿˈdja/

Vèrb

incendiar

1. Enfuocar o destruire pel fuòc un edifici, un ostal, un bòsc, etc.

Variantas dialectalas

• encendiar

Sinonims

• botar fuòc
• cremar

Parents

• incendi

Traduccions

alemand: abfackeln (de) anglés: set fire to (en), torch (en) basc: catalan: incendiar (ca)

espanhòl: incendiar (es) francés: incendier (fr) italian: incendiare (it) portugués: incendiar (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin incendiare

Prononciacion

Oriental /insəndiˈa/, /insəndiˈa/

Occidental: nord-occidental /insendiˈa/, /insendiˈa/, valencian /insendiˈaɾ/, /insendiˈaɾ/

Vèrb

incendiar

1. incendiar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin incendiare

Prononciacion

/inθenˈdjaɾ/, /inθenˈdjaɾ/, /insenˈdjaɾ/, /insenˈdjaɾ/

Vèrb

incendiar

1. incendiar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin incendiare

Prononciacion

Portugal /ĩsẽˈdjaɾ/, /ĩsẽˈdjaɾ/; Brasil /ĩsẽdʒi.ˈa(ɾ)/, /ĩsẽdʒi.ˈa(ɾ)/

Vèrb

incendiar

1. incendiar ^(oc)