joielariá

Occitan

Etimologia

De joielièr

Prononciacion

lengadocian /d͡ʒujalaˈɾio̞/, /d͡ʒujalaˈɾio̞/,

provençau /d͡ʒujalaˈʀie/, /d͡ʒujalaˈʀie/

Sillabas

jo|ia|la|rái

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
joielariá	joielariás
[d͡ʒujalaˈɾio̞]	[d͡ʒujalaˈɾio̞s]

joielariá (lengadocian), (provençau); femenin

1. Art o comèrci del joielièr.
2. Joièls, pèiras que vend lo joielièr.
3. (comèrcis) L'obrador ont lo joielièr trabalha, la botica ont se vendon de joièls, de peirariás.

Variantas dialectalas

• joieria (gascon)

Traduccions

alemand : Juwelierkunst (de), Juwelierarbeit (de), Juwelierwerkstatt (de), Juweliergeschäft (de), Juwelierladen (de) anglés : jeweller’s shop (en), jewellery (en) basc : catalan : joieria (ca)

espanhòl : joyería (es) francés : joaillerie (fr), bijouterie (fr) italian : gioielleria (it) portugués : joalharia (pt)